Jumat, 29 Mei 2015

[K-LYRICS] WINNER - Empty Lyrics (ROM+INDO TRANSLATE)

 
 
ROMANIZATION
geoul soge nae moseubeun teong bin geot cheoreom gongheohae
honja gireul georeo bwado teong bin geori neomu gongheohae
da ra dat dat dat dat dat dat
baby don’t worry
neoran kkumeseo kkaen hyeonsire achimeun gongheohae

achimeul maji hamyeonseo da si jagak hae
nal kkae wojuneun geon niga anin allambel
bireo meogeul chim daeneun wae iri neop jeok hae
heo! heo!
beolpan gateun mame sirin baram man bune

naneun bin geop degi neo eopsin geop
jaengi juwi saramdeure
dongjeonge nunbitchi
nal jukge mandeureo
No! what a day
haru sijak hagi jeone musimko bon

geoul soge nae moseubeun teong bin geot cheoreom gongheohae
(misoga eopseo pyojeong en)
honja gireul georeo bwado teong bin
georin neomu gongheohae
(nae maeum cheoreom joyonghae)
da ra dat dat dat dat dat dat
baby don't worry
(da dat dat dat da ra)
neoran kkumeseo kkaen hyeonsirui
achimeun gongheohae (nae maeumi neomu gongheohae)

kkeutchi naneyo naye geudaeyeo
eodi innayo ije urin
chu eogi dwaetjyo haengbok haesseoyo
nal itji marayo tto dasi mannayo

johatdeon naldeul gwa
seulpeotdeon naldeul
himdeureotdeon naldeul gwa
haengbokhaetdeon naldeul
ijen jina ga beorin sigan soge chu eogi
dwe eo gwa geo e meomulleo inneun
geudaewa naneun over
hyeonsillo doraon geot gata salme
iyuga sarajyeo meoriga bok japhae
achime nuneul tteumyeon gaseumi teong
bin geot gatchi gongheo hameul neukkyeo
neoreul mannagi jeongwa ttokgata

ajik areungeoryeoyo
nuneul gameumyeon
jeomjeom
mudyeo jigetjyo sigani jinamyeon
huhwe hajineun anhayo
jom aswiul ppunijyo
bogosipji neun anhayo geudaega geuri ulppunijyo

yejeon gatchi anheun nae moseubi
jeomjeom duryeowo
(misoga eopseo pyojeong en)
yakhae jyeoman ganeun nae jasineul
bogiga museowo
(nae maeumcheoreom joyonghae)
niga eonneun nae juwineun gonggi jocha mugeowo
(da ra da ra ra ra ra dat)
neoran kkumeseo kkaen hyeonsire achimi
kkeutchi naneyo
(kkeuti natneyo)
naye geudaeyeo eodi innayo
(eodi inayo)
ije urin chu eogi dwaetjyo haengbokhaesseoyo
(haengbokhaesseoyo)
ijji marayo
(ijji marayo)
dasi mannayo
 
 
 INDONESIA Bayanganku di kaca sangat kosong
Seperti tidak ada apa-apa disana
Aku berjalan sendiri di jalanan yang kosong
Tapi, jalanan kosong ini terlihat sangat kosong
Da ra dat dat dat dat dat dat
Baby don’t worry
Setelah bangun dari mimpi, itu pasti kau
Kenyataannya pagi ini terasa sangat kosong
Saat aku menghadapi pagi, sekali lagi aku sadar
Yang membangunkanku bukan kau, melainkan alarm
Kenapa tempat tidur sial ini sangat besar?
Dihatiku yang seperti gurun, hanya ada angin dingin yang berhembus
Aku kerangka kosong, seorang yang pengecut tanpamu
Orang-orang disekitarku memandangku dengan kasihan
Ini membunuhku, no what a day
Sebelum aku memulai hariku, dengan pikiran kosong aku melihat…
Bayanganku di kaca
(Tak ada senyum di wajahku)
Sangat kosong, seperti tidak ada apa-apa disana
Aku berjalan sendiri di jalanan yang kosong
Tapi, jalanan kosong ini terlihat sangat kosong
(Sangat sepi seperti hatiku)
Da ra dat dat dat dat dat dat
Baby don’t worry
Setelah bangun dari mimpi, itu pasti kau
Kenyataannya pagi ini terasa sangat kosong
(Hatiku terasa sangat kosong)
Ini berakhir, cintaku
Kau dimana?
Sekarang, kita hanya kenangan
Aku bahagia, jangan lupakan aku, ayo kita bertemu lagi
Hari yang baik dan hari yang sedih
Hari yang susah dan hari yang senang
Sekarang itu hanya kenangan masa lalu
Aku dan kau yang dulu sekarang sudah berakhir
Ini seperti aku kembali pada kenyataan
Alasanku untuk hidup sudah tidak ada lagi, pikiranku complicated
Ketika aku membuka mataku di pagi hari, hatiku terasa sangat kosong
Aku merasakan kekosongan, seperti dulu sebelum aku bertemu denganmu
Bayanganku di kaca
(Tak ada senyum di wajahku)
Sangat kosong, seperti tidak ada apa-apa disana
Aku berjalan sendiri di jalanan yang kosong
Tapi, jalanan kosong ini terlihat sangat kosong
(Sangat sepi seperti hatiku)
Da ra dat dat dat dat dat dat
Baby don’t worry
Setelah bangun dari mimpi, itu pasti kau
Kenyataannya pagi ini terasa sangat kosong
(Hatiku terasa sangat kosong)
Ini berakhir, cintaku
Kau dimana?
Sekarang, kita hanya kenangan
Aku bahagia, jangan lupakan aku, ayo kita bertemu lagi
Kau masih berkedip sebelum aku menutup mataku
Tapi aku akan merasa berkurang dan berkurang seiring berjalannya waktu
Aku tidak menyesalinya, aku hanya merasa sedikit sedih
Aku tidak merindukanmu, aku hanya sedikit merindukanmu
Aku semakin dan semakin takut karena aku tidak seperti diriku yang dulu
(Tidak ada senyum di wajahku)
Aku takut melihat diriku menjadi lemah
(Sepi seperti hatiku)
Tanpamu, bahkan udara di sekitarku terasa berat
(Da ra da ra ra ra ra dat)
Setelah bangun dari mimpi, itu pasti kau
Kenyataan pagi ini
Ini berakhir (Ini berakhir)
Kau dimana?
Sekarang kita…
Hanya memori, aku bahagia (aku bahagia)
Jangan lupakan aku (Jangan lupakan aku)
Ayo bertemu lagi


translate by https://mustikahrp.wordpress.com

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar