Kamis, 04 Juni 2015

[K-LYRICS] Byul - Remember Lyrics (OST Who Are You - School 2015 Part 4)



 ROMANIZATION
Georien tto haessari
Gibunjoheun barami tto bureowa
Neoegero ganeun giri ireohge
Seolleyeowa gippeuge neol bogo sipeosseo
Yeojeonhi ttatteushan ni misoneun
Geudaeroyeoseo naega cham gomawo jeongmal
Oraesdongan haji moshaessdeon geumal
Neoreul manhi johahaessdago ajikdo
Do you remember
Uri cheoeum mannassdeon nal geuttaero
Niga bureumyeon eodideun negero
Sumichadorok ttwieogasseossji niga issneungos
I'll remember
Manhi bogo sipeosseo neoui modeunge
Oneulbam mosdahan
Naui yaegireul deureojwo my love
Neoneun moreugo issji
Maeil neoui dwie seoseongideon nal
Jogeuphaejin nae maeumi mangchilkka
Meolliseo baraboda tto nan doraseossji
Maeilbam jammosirudeon bame
Ni saenggakman hada haruga gadeon naldo
Jigeumwaseo saenggakhamyeon haengbokhae
Niga yeope isseosseunikka ireohge
Do you remember
Uri cheoeum mannassdeon nal geuttaero
Niga bureumyeon eodideun negero
Sumichadorok ttwieogasseossji niga issneungos
I'll remember
Manhi bogo sipeosseo neoui modeunge
Oneulbam mosdahan
Naui yaegireul deureojwo my love
Naui cheossarang naui kkeutsarang neoya
(ojik neo ppunya)
Neoreul saranghae naui jeonbuingeol
Yeongwontorok you know 

Romanization: lyricskpop.com

[K-LYRICS] Younha - Pray Lyrics (ROM+INDO TRANSLATE - OST Who Are You - School 2015 Part 5)


 ROMANIZATION
Geudaega gireul ilheosseul ttae
Bitcheuro bichwojuri
Barame maeum heundeullil ttae
Na geudaeye sonjabajuri

Geudaereul wihae gidohamnida
Jikyeo dallago gidohamnida
Naye baraemi daheulsu itge
Dathyeo jinmuni seoseohiyeollyeo
Sangcheo e ulgo ttaeron jichyeoseo
Jeolmange gathyeo apeuji anhgil
Maeumeul dahae geudaeye wiroga dwegil
Oneuldo naneun gidohamnida

Geudaereul wihae gidohamnida
Jikyeo dallago gidohamnida
Geochireun bada godwen i sesang
Hanghaereul tteonan geudaereul wihae
Sangcheo e ulgo ttaeron jichyeoseo
Jeolmange gathyeo apeuji anhge
Maeumeul dahae geudaeye wiroga dwegil
Oneuldo naneun gidohamnida 

INDONESIA
 
Ketika kau tersesat
Aku akan menyinarimu sebuah cahaya
Saat hatimu bergetar karena angin
Aku akan menggenggam tanganmu

Aku akan berdoa untukmu
Berdoa bahwa kau akan terlindungi
Dengan begitu harapanku bisa sampai padamu
Pintu yang tertutup perlahan mulai terbuka
Aku berharap kau tidak akan menangisi bekas lukamu
Atau terjebak dalam keputusasaan dengan kepedihan
Dengan segenap hatiku, aku berharap kau akan terhibur
Hari ini, aku berdoa lagi

Aku akan berdoa untukmu
Berdoa bahwa kau akan terlindungi
Dunia telah menjadi lautan yang keras
Bagimu, orang yang telah pergi untuk perjalanan
Aku berharap kau tidak akan menangisi bekas lukamu
Atau terjebak dalam keputusasaan dengan kepedihan
Dengan segenap hatiku, aku berharap kau akan terhibur
Hari ini, aku berdoa lagi


Romanization: lyricskpop.com
translate:

[K-LYRICS] LYn - One Day Lyrics (Mask OST Part 1)



 ROMANIZATION
Eojjeom uriga heeojyeossneunji
Geojismal gateun sigandeul
Anil geoya aniraneun honjasmal

Bangane chaewojin chueok
Uri kkumgyeol gatassdeon siganeun
Kkeutnan geoya kkeutnassdago ureo

Barami buneun deusi
Naegero narawa jwo
Haruman ttak haruman
Geu siganeuro uriga sarayo

Eolgureul mudeobwado
Nunmuri cha ollayo
Heureuneun sigani duryeowo
Jeongmallo kkeutin geolkka bwa

Biccdo deulji anhneun eodum
Nareul hyanghan gahokhan siseondeul
Kkeutnal georan modu sideul georan honjasmal

Naneun eodiro gan geolkka
Naega aljido moshaneun gose
Sumgyeojin chae tteolgwojin chae issna

Barami buneun deusi
Naegero narawa jwo
Haruman ttak haruman
Geu siganeuro uriga sarayo

Eolgureul mudeo bwado
Nunmuri cha ollayo
Heureuneun sigani duryeowo
Jeongmallo kkeutnan geonga bwa

Nunmul soge heurishaejin
Geu gieogeul ttara georeoyo
Ttatteushaessdeon geudae soneul neukkyeo
Dasi dorawayo

Geudae nal dowajwoyo
Geudaeman nal sallyeoyo
Jakkuman jakkuman nal mireonaeyo
Eodiro ganayo

Geudaereul saranghaeyo
Geudaeman saranghaeyo
Harudo beotil su eopsneunde
Dan haru haru harudo 

Romanization: lyricskpop.com

[K-LYRICS] JuB (Sunny Hill) - Don't Be Seen Lyrics (ROM+INDO TRANSLATE)


ROMANIZATION
amuri saenggakhaedo
urin aninga bwa
gyeolguk ireohge kkeutchin geonga bwa
maeil neol barabogo
tto sarangeul hago
neul nae gyeote isseoneunde

neo eopsi honjaseo
eotteohge na honjaseo
neoye moseubeul geurida tto jiuda
hanchameul geotgo isseo
hamkke geotdeon i geori-e
hoksirado niga boimyeon
na dallyeogaseo
neol butjabeul geotman gata

ireol jul arasseumyeon
jogeum meoldeorado
natseon gillo gal geol geuraetna bwa

neo eopsi honjaseo
eotteohge na honjaseo
neoye moseubeul geurida tto jiuda
hanchameul geotgo isseo
hamkke geotdeon i geori e
hoksirado niga boimyeon
na dallyeogaseo
neol butjabeul geotman gata

wae geuraesseo neunji
mianhadan mal hanmadi
haji mothaesseo
neol nochyeotdeon nal
nal butjapji mothaetdeon niga boyeo

neo eomneun nae mame
sigani meomchwoseo
gieok soge neol bureugo tto bulleonae
dasi tto ulgo isseo
hamkke geotdeon i geori e
hoksirado niga boimyeon
na dallyeogaseo
neol butjabeul geotman gata

geureoni jebalnae ape boiji marajwo
 
INDONESIA
 Tidak peduli seberapa keras aku memikirkan nyakita tidak akan bisa bersatuDan pada akhirnya, inilah akhir untuk kitaSetiap hari, aku melihatmu, mencintaimu 
 Dan kau selalu di sisiku
Sendiri tanpamuAku sendirian seperti iniLukisan kemudian menghapusmuAku berjalan untuk waktu yang lamaDi jalan ini kita berjalan bersama-samaMungkin jika aku melihatmuAku fikir aku akan berlari dan kembali bergantung padamu
Jika aku tahu ini akan terjadiBahkan jika itu sudah sejak duluAku harus nya sudah pergi


Sendiri tanpamuAku sendirian seperti iniLukisan kemudian menghapusmuAku berjalan untuk waktu yang lamaDi jalan ini kita berjalan bersama-sama
 Mungkin jika aku melihatmuAku fikir aku akan berlari dan kembali bergantung padamuMengapa aku seperti itu?Aku bahkan tidak bisa memberitahumu bahwa aku menyesalHari dimana aku membiarkanmu pergiAku hanya melihatmu, aku tidak bisa menahan

Hatiku tanpamu
, waktuku telah berhentiDalam kenanganku, aku memanggilmuDan aku menangis lagi
Di jalan ini kita berjalan bersama-sama

Mungkin jika aku melihatmuAku fikir aku akan berlari dan kembali bergantung padamu
 Jadi jangan buat aku melihatmu

romanization: lyricskpop.com
translate: najmi_fahrina